La quota di export delle 12 maggiori economie dell’ Asia invia di sviluppo è cresciuta passando dal 35% di produzionepanregionale alla fine degli anni 90 al 45% all’inizio del2007.
فقد ارتفعت حصةالتصدير لدى أضخم اثنتي عشرة دولة نامية فيآسيا اقتصاداً من 35% من إجمالي الناتج في المنطقة في أواخرالتسعينيات إلى 45% في أوائل عام 2007.
Ci sono voluti dieci anni (fino al 2005) prima che la Germania superasse la fase di lenta crescita riducendo la capacitàdell’edilizia, e guadagnasse una fetta di mercato per l’industriadell’export.
ولقد استغرقت ألمانيا عشرة أعوام (إلى عام 2005 تقريبا) منالنمو البطيء للحد من القدرة في قطاع البناء واكتساب حصة في السوقلصناعاتها التصديرية.